حوار بين صحفى ولاعب Dialogue7

- قطعة الفهم هى عبارة عن نص من الحياة اليومية.

- ليس من الضرورى معرفة معانى جميع الكلمات بالوثيقة لكن المهم معرفة مضمون ما يحتويه النص، مع التركيز على الأرقام والأماكن والأسماء وظروف الزمان.

- عادة ما يكون هذا النص على شكل مقال صحفى من جريدة مصرية :

- Le Progrès Egyptien ( يومية ) - Al Ahram Hebdo ( أسبوعية )

- وهذا المقال قد يدور حول أحد الأحداث الجارية : إنجاز مصرى (حصول الدكتور محمد البرادعى على جائزة نوبل / فوز المنتخب المصرى ببطولة الأمم الأفريقية) / زيارة رسمية لمسئول / مهرجان القراءة للجميع أو معارض الكتاب / تكريم شخصية عامة / مشوار بطل قومى / المتاحف المصرية ....

- الإجابة على هذا السؤال تكون مرة واحدة فقط .

- الإجابة المعادة أو الزائدة تعتبر لاغية ولا تُعطى لها درجة.

- إذا بدأ السؤال بكلمة (Recopie) فيجب نقل الجملة كلها عند الإجابة.

وتأتى الأسئلة على الوثيقة كالآتى :

‌أ) اختيارى : اختيار إجابة واحدة من ثلاث إجابات .

- Choisis le bon groupe. - Complète avec le bon groupe.

‌ب) ضع ( صواب ) أو ( خطأ ) أمام الجملة.

- Mets "Vrai" ou "Faux" devant chaque phrase.

‌ج) أكمل الفراغات بكلمة من الوثيقة.

- Complète avec des mots pris du document.

وقد يطلب أحياناً :

- Associe les phrases d'après le document. وصل طبقاً للوثيقة - - Qui parle d'après le document ? من يتحدث طبقاً للوثيقة

- Relève (Dégage) du document les phrases indiquant : ………

- استخرج من الوثيقة الجمل التى تعبر عن :

( une demande d'information – un conseil – un refus …… )

- Que désigne ماذا تعنى selon le document.

- Que signifie ماذا تعنى d'après le document.

- Réponds aux questions selon le document. أجب عن الأسئلة طبقاً للوثيقة

أسئلة مشهورة على الوثيقة :

1. Ce document est tiré de مأخوذة ………

- un journal - un livre - une publicité

2. Ce document est ………

- un article - une conversation - une annonce

3. Ce document donne ………

- des informations - des définitions - des ordres - des conseils

4. Ce document est extrait مأخوذة d’un journal ………

- égyptien مصرى - en français باللغة الفرنسية - français فرنسى

5. Ce document est extrait مأخوذة d’un journal ………

- quotidien يومية - hebdomadaire أسبوعية - mensuel شهرية

- انتبه جيداً إلى الكلمات الآتية:

près قريب × loinبعيد devant أمام × derrière خلف

après بعد × avant قبل plus أكثر × moins أقل

déjà من قبل - encore ما زال/أيضاً - pas encore ليس بعد - tout كل