1. تسأل موظف الفندق عن سعر غرفة لشخصين بالحمام.
· Combien coûte une chambre double avec douche ?
2. تستفسر عن موعد القطار السريع المتجه إلى الأسكندرية.
· À quelle heure part le TGV d’Alexandrie ?
3. تطلب من وزير السياحة أن يخبرك عن عدد السياح الذين زاروا مصر عام 2005.
· M. le ministre, combien de touristes ont-ils visité l’Egypte en 2005.
4. تنصح مراسلك بقضاء عدة أيام على شاطئ البحر الأحمر.
· Tu ferais bien de passer quelques jours au bord de la Mer Rouge.
5. تخبر صديقك أن أعداداً كبيرة من السياح الأجانب زاروا مصر هذا العام.
· Un grand nombre des touristes étrangers ont visité l’Egypte cette année.
6. تتمنى لصديقك الفرنسى قضاء أجازة سعيدة فى الأقصر.
· Je souhaite que tu passes de bonnes vacances à Louxor.
7. تطلب تذكرة درجة ثانية بالقطار المتجه إلى ليون فى أماكن غير المدخنين.
· Je voudrais un billet 2e classe pour Lyon aux lieux de non-fumeurs.
8. تواسى مشجعا بعد هزيمة فريقه.
· Meilleure chance la prochaine fois.
9. تبدى رأيك فى مباراة ما.
· Je pense que ce match est / sera / était dur.
10. تبدى رأيك فى حكم المباراة.
· L’arbitre était neutre.
Enregistrer un commentaire